Todesanzeige Helene Simlinger
Bestattung Hiesleitner e.U. Inhaberin Stefanie Riedler

In stillem Mitgefühl laden wir Sie ein, an Helene Simlinger zu erinnern und Ihre Gedanken zu teilen.

Hier haben Sie die Möglichkeit, eine Gedenkkerze zu entzünden, eine persönliche Kondolenz zu hinterlassen oder einfach in Gedanken bei dem Verstorbenen zu verweilen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit einen virtuellen Stern zu erleuchten. Ob ein letzter Gruß, ein stilles Gebet oder ein liebevolles Wort – jedes Zeichen der Erinnerung schafft Verbundenheit und spendet Trost.

Helene Simlinger

* 20.05.1932 † 30.07.2026
Ort: Im engsten Familienkreis
 Parte  Sterbebild  Gedenkkerzen  Kondolenzbuch  Sterne

Sollten Sie im Rahmen dieses Kondolenzbuchs persönliche Daten (z.B. Ihren Namen) angeben, sind diese im Kondolenzbuch für alle Besucher der Website sichtbar. Diese Daten werden in keiner Weise von uns für andere Zwecke (weiter-) verarbeitet. Diese Daten werden gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO aufgrund Ihrer Einwilligung rechtmäßig erhoben. Zur Löschung eines Eintrags wenden Sie sich bitte an folgende E-Mail-Adresse: office@bestattung-hiesleitner.at Nähere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Link

Helene Simlinger

Kondolenzbuch

† 30.07.2026

H. Stephanus und die Pfarre Herzogenburg:

Als Christen hoffen wir auf die Auferstehung und beten für die Familie, dass auch sie Kraft im Vertrauen auf Jesus Christus findet. Unser tiefstes Beileid. 

„Wenn wir mit Christus gestorben sind, werden wir auch mit ihm leben.“ (2 Tim 2,11)
Geschrieben am 11.08.2026, um 11:01 Uhr

Goldberger Helmut:

Aufrichtiges Beileid entbietet Goldberger Helmut
Geschrieben am 06.08.2026, um 19:39 Uhr

Doris Hahn-Foki:

Liebe Gaby ,mein Beileid Dir und Deiner Familie ... LG Dorli
Geschrieben am 04.08.2026, um 10:01 Uhr

Klaudia Zöchbauer:

Liebe Gabi, ich erinnere mich gern an deine Mutter, wie sie in der Ordination des Hrn. Dr. Gerscha meine Arztbesuche in der Kindheit etwas angenehmer gestaltet hat. Auch später: immer freundlich, kommunikativ, „wie geht‘s?“ war Standard, auch damals mit meiner Mutter gab es so manches Tratscherl. Ich wünsche euch viel Kraft in der Trauer!
Geschrieben am 04.08.2026, um 00:26 Uhr

Fam. Dagmar und Günther Staudenmayer:

Liebe Trauerfamilie!
Der Tod ist das Tor zum Licht,
am Ende eines mühsam gewordenen Weges.
Wir entbieten unser aufrichtiges Beileid!
Geschrieben am 03.08.2026, um 18:14 Uhr

Eva und Hans Figl:

Unsere innigste Anteilnahme! Wir wünschen der ganzen Trauerfamilie viel Kraft und Trost für die kommende schwere Zeit. Wenn Frau Simlinger an unserem Geschäft vorbei gegangen ist hat sie oft mit dem Seniorchef geplaudert und gescherzt. Liebe Frau Simlinger ruhen Sie in Gottes ewigen Frieden. In tiefem Mitgefühl Eva und Hans Figl
Geschrieben am 03.08.2026, um 16:55 Uhr